המגאזין

ראש העיר הגיי שמרעיד את הפוליטיקה

רוברט בידרון הוגדר השבוע על ידי ה- BBC כ"אחד הכוכבים הפוליטיים הצעירים של פולין". הוא אתיאיסט במדינה הככל הנראה קתולית ביותר באירופה ונחשב לפוליטיקאי הגיי היחיד שאינו חושש להצהיר על נטייתו. עכשיו הוא נתפס בקרב לא מעט חוגים כמועמד לנשיאות פולין. בראיון שהעניק לכתב ה- BBC אדם  אסטון אמר רוברט ביידרון: "אני חולם, נולדתי בחלק מסורתי ושמרני מאוד של פולין, אני הומו ואני אתאיסט, וזה לא היה קל בשבילי". ביידרון
המגאזין תרבות ופנאי

הסופרת אולגה טוקרצ’וק זכתה במאן בוקר הבינלאומי

טורקצ'וק, אחת הסופרות המצליחות בפולין, זכתה בפרס, בסך 50 אלף ליש"ט, על ספרה "Flight". היא תחלוק אותו עם מתרגמת הספר לאנגלית, ג'ניפר קרופט הסופרת הפולנייה אולגה טוקרצ'וק זכתה בפרס מאן בוקר הבינלאומי בטקס שהתקיים ביום שלישי האחרון במוזיאון ויקטוריה ואלברט בלונדון. טוקרצ'וק, בת 56, היא אחת הסופרות הנודעות והפופולריות בפולין. היא זכתה בפרס, בסך 50 אלף ליש"ט, על ספרה "Flight" ותחלוק אותו עם מתרגמת הספר לאנגלית, ג'ניפר קרופט. פרס מאן
המגאזין

מילים בפולנית שחדרו לשפה העברית

על פי מחקר שערך ד"ר ניסן נצר מהמחלקה ללשון עברית באוניברסיטת בר אילן, היידיש היא השפה שהשפיעה ביותר על הסלנג העברי: 48% מביטויי הסלנג שלנו מקורם ביידיש, 26% מקורם בערבית, ו-14% מקורם באנגלית. עם זאת, בשנים האחרונות, ניכרת החלשות של ההשפעה היידית על העברית, כתוצאה מהצטמצמות מספר דוברי היידיש, התגברות השפעת השפה האנגלית והמצאת תחליפים עבריים למילים ולביטויים שמקורם ביידיש. אבל היי, כמה מילים בפולנית הצליחו להשתלב בשפה העברית? רובנו
המגאזין

הפולנים נתנו ‘דוז פואה’ לנטע ברזילי

תחרות האירוויזיון תערך בעוד כ-3 שבועות בליסבון, פורטוגל, וההימורים בינתיים מצביעים על נצחון מוחץ לישראל. בשבועות האחרונים מצביעים מעריצי האירוויזיון במדינות השונות עבור השיר האהוב עליהם. אתמול התפרסמו נתוני ההצבעה של מעריצי התחרות בפולין וגם הם העניקו את ה"דוז פואה" לישראל. המשך…
המגאזין

השגרירה זכתה לחיקוי במקבילה הפולנית לארץ נהדרת (וידאו)

אחרי או אולי בעיצומה של תקופה מתוחה למדי, הגיע הזמן לאתנחתא קומית ותכנית הטלביזיה הסאטירית "הנשיא מאזין", שהיא הגירסה הפולנית ל"ארץ נהדרת" אכן ספקה רגע של נחת, בחיקוי מוצלח למדי של אנה אזרי, שגרירת ישראל בוורשה. ומה היא חושבת על החיקוי? המשך…
דיווחים שוטפים המגאזין

ראש עיריית ורשה: “כל השדים הגזעניים שלנו יצאו מהבקבוק”

חוק השואה הפולני החדש, שאוסר לייחס לאומה הפולנית אחריות לפשעי הנאציזם ועורר סערה בישראל, הצליח להפר גם את שלוותה של ראש עיריית ורשה הוותיקה, האנה גרונקייביץ’־ואלץ. "הייתי כמה וכמה פעמים בישראל", היא סיפרה ראיון שפורסם השבוע ב"מעריב המגזין" בישראל. "ביקרתי בחיפה, נצרת, ירושלים ותל אביב, וממש התביישתי כשהחוק עבר". המשך…
המגאזין ישראל

מסתמן: נציגי פולין לאירוויזיון “מדלגים” על תל אביב

האירוע השנתי שעורכת העיר תל אביב למשתתפי תחרות האירוויזיון צפוי להתקיים שבוע הבא בתל אביב, מרשימת המשלחות שאישרו את השתתפותן בולטים בחסרונם נציגי פולין לתחרות שתיערך במאי הקרוב בליסבון. פולין אינה עונה? המשך…
המגאזין

מוחמד לא גר פה: מדוע המוסלמים פוסחים על פולין?

אז פולין ושאר מדינות מזרח אירופה לא רוצות פליטים. הבנו גם שהן לא אוהבות זרים, אבל שאלת הבונוס כאן היא למה הזרים לא אוהבים אותן. במילים אחרות, מה מונע מעשרות מיליוני מוסלמים שכבר נטמעו באירופה ומחזיקים בדרכון של האיחוד להגיע לפולין ולהתפתח בה? המשך…